Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. «У нас тотальное падение». Интервью с представительницей директората BYSOL о скандале со Стрижаком
  2. Переговоры в Стамбуле еще не состоялись, но Россия уже демонстрирует свое истинное отношение к их результатам — вот примеры
  3. В 2026 году будем отдыхать четыре дня подряд. В какие даты
  4. До Минска дошел грозовой фронт — город в очередной раз подтопило. Местами не ходит транспорт
  5. «Мне жаль, что меня неправильно поняли». Тихановский объяснил, что имел в виду, когда говорил об «островах» для беларусов
  6. «Звоночки были раньше». В 27 лет беларуска не обратила внимание на симптомы страшного заболевания, а в эмиграции стало хуже
  7. 398 из 400 возможных. Посмотрите, насколько высокие баллы нужно было набрать, чтобы бесплатно учиться на некоторых специальностях
  8. «Хотел отправить фото Антону Мотолько». Никита Лосик рассказал о задержании, СИЗО и суде
  9. В Стамбуле состоялся третий раунд переговоров между Украиной и Россией. Итоги
  10. Признание Стрижака об отправке дикпиков собрало более 300 комментариев. Не все написавшие их поняли, в чем проблема поступка, — объясняем
  11. Любимая газета Путина опубликовала статью о нападении ЕС на Россию в 2027 году. Главный эксперт в ней — одиозный беларусский пропагандист
  12. Фотограф случайно увидела свой снимок на учебнике по французскому от Минобра. На нем изображена семья, которая уехала из Беларуси
  13. «В этом смысле очень существенными стали два события». Власти переключились на «тихие репрессии» — правозащитник
  14. Андрей Стрижак отстранен от руководства BYSOL
  15. «Кто насрал нам в уши о том, что там есть мины?» Украинский уклонист утверждает, что бежал в Европу через Беларусь


Независимая группа «Купалаўцы» объявила о новой премьере. Это спектакль «Гусі-Людзі-Лебедзі», поставленный по одному из разделов романа «Сабакі Еўропы» Ольгерда Бахаревича, признанного экстремистским. Его покажут в Польше.

Раман "Сабакі Еўропы". Фото: lohvinau.by
Раман «Сабакі Эўропы». Фото: lohvinau.by

Три показа пройдут в польском Люблине на сцене Театра Юлиуша Остервы (Narutowicza 17, Lublin). 17 июня — в 19:00, 18 июня — в 14:00, 19 июня — в 18:00.

Вход свободный. Вместо купленного билета команда предлагает поддержать благотворительный сбор средств проекта «PAH — Polish Humanitarian Action». Последний оказывает поддержку людям, вынужденным покинуть свои дома и переехавшим в Польшу.

Спектакль поставит режиссер Александр Гарцуев. В конце декабря 2021 года его уволили с поста художественного руководителя Республиканского театра белорусской драматургии (РТБД). Среди его спектаклей — «Тры Жызэлі», «Раскіданае гняздо», «Любоў людзей», «Кар'ера доктара Рауса» и другие.

На сцену выйдут актеры Александр Козелло, Валентина Гарцуева, Олег Гарбуз, Игорь Сигов, Александр Зеленко, Катерина Яворская, Андрей Дробыш, Сергей Чуб, Михаил Зуй и Зоя Белохвостик. В составе труппы дебютирует актер Николай Стонько, покинувший РТБД осенью 2020 года в знак протеста против цензуры.

Роман знаменитого белорусского писателя Ольгерда Бахаревича «Сабакі Эўропы» в мае 2022 года пополнил список экстремистских материалов, который публикуется на сайте Мининформа. Это первая художественная книга, которую власти решили запретить.

Альгерд Бахаревич. Фото: Юлия Тимофеева
Ольгерд Бахаревич. Фото: Юлия Тимофеева

Книга вышла в издательстве «Логвінаў» в последние дни 2017 года, затем была переиздана в издательстве «Янушкевіч» в 2021-м. Роман состоит из шести частей, каждая из которых может считаться отдельным произведением. Связи между ними нечеткие, более того, части романа можно читать в любой последовательности.

По жанру «Сабакі Эўропы» — мрачная антиутопия. Среди сюжетных линий выделяются две.

Одна из них развивается в 2049 году на территории Беларуси, к тому времени потерявшей независимость и находящейся под полной властью России. С помощью беспощадной сатиры на «совок» Бахаревич передает атмосферу абсолютной безнадежности и полного вырождения белорусской нации.

Действие второй начинается в то же время в Берлине, где находят умершего поэта. Сотрудник службы идентификации неопознанных личностей должен собрать сведения об умершем, писавшем стихи на неизвестном ему языке. Стремясь найти эту информацию, он отправляется в путешествие и сталкивается с культурной деградацией западной цивилизации, отказавшейся от книг.

По Бахаревичу отказ от культуры и родного языка — жители Беларуси говорят исключительно на «трасянке» — приводит к вымиранию всего живого: будь то нищий Восток или процветающий Запад.

Сюжет спектакля «Купаловцев» основан на первом из этих двух сюжетов.

Ранее книга уже ставилась в театре. Режиссер Николай Халезин и драматург Мария Белькович написали инсценировку романа. После чего Халезин дважды поставил одноименный спектакль в своем Свободном театре. Первый раз — весной 2020 года в Минске. Второй — весной 2022-го в Лондоне.